
資料更新時間:2024/10/23 上午 09:56:12
学系特色
本系為培养学生学习及研究日本语文能力,进而造就专业人才,於民国83年奉准成立,為国立大学中首设之日文系。并為延续且落实学士班教育目标,培养具专业日文素养及国际观之多元人才。
学科意涵
本系名為「日本语文学系」,指專門在研究日本語文及日本文化領域之學系。
学习方法
未上传图片
语文分析能力
未上传图片
沟通表达与创造能力
未上传图片
文学和文献解读与研究能力
未上传图片
鑑赏与思考能力
高中階段可以準備的学习方法或方向
建议对於日语有兴趣的同学,可在高中时期累积以下各种经验,从中培养相关基本能力。
一、接触日语小说、日语戏剧、日语影片、纪录片等文艺创作,养成文字影视阅读与赏析能力。
二、练习以口语或文字,整理、归纳各种文字影视阅读文本的问题意识、结构安排与主要论点,并进行优、缺点之评论。
叁、练习以口语或文字表达个人观点,并与他人进行沟通与讨论。
与相关科系之异同
本系课程有系统的安排「基础课程」与「核心课程」之进阶练习,以培养具备日本语文专业素养,通晓日本语言学(日语教育)、日本文学(文化)之基础知识,进而具备人文素养及独立思考能力,熟知日本国情、兼具宏观的国际视野,造就提升台日关係多领域之专业人才為目标。
1.
外文系:以「欧美语文」為重心的语文及文学為学习重点。
2.
应用日文系:以实务运用為主,学术与文化方面较少。
生涯发展容易误解之处
一般认為日文系毕业多从事教职与公职:本系非常鼓励学生适性发展,且在双、辅修的规定相当开放。再者,藉由本系扎实的训练,学生的能力足以在各自的领域顺利发展。
学习方法容易誤解之處
高中生易认為读日文系需大量背诵,其实本系更重视培养学生具备日语听、说、读、写、译等五项技能及独立研究思考之能力。
补充提醒与说明
请参考本系网页:丑迟迟辫蝉://箩补辫补苍.苍迟耻.别诲耻.迟飞/肠丑/苍别飞蝉.辫丑辫
核心课程地图
-
大一必修
- 初级日语
- 日语会话一
- 日文习作一
- 日语听讲实习
-
大二必修
- 中级日语
- 日语语法
- 日本文化
- 日文翻译一
- 日文习作二
- 日语会话二
-
大叁必修
- 高级日语
- 日本文学史
- 日本语言学概论
- 日本文学名着选读
- 日文翻译二
-
大四必修
- 日本古典文学选读
- 日文听读综合训练
专业选修课程
-
基础语言训练课程
- 初级日语/日语会话一/日文习作一/日语听讲实习/中级日语/日语会话二/日语语法/日文习作二/日文翻译一/日本童话选读/日語會話三/日文翻译二/高级日语/日文習作三/日文听读综合训练
-
学术研究领域课程
- 日本文學與文化導讀/日本语言学概论/日本文学史/日本文学名着选读/日本歷史/日本中世文學選讀/日本隨筆文學導讀/日語教育學概論/日文研究文獻導讀一/日文研究文獻導讀二/日本近現代文學選讀/日本古典文学选读/日本文化/專題討論/日本思想名著選讀
-
实用性课程
- 應用日文/商用日文/新闻日語/日本戲劇導讀/日语口译/日英翻譯/日語教學設計與實踐
特色课程
未上传图片
日本童话选读
從閱讀日本民間故事、童話等過程中了解文章結構,掌握句子的構造與文法輪廓,增加詞彙與句型的理解度,幫助日語學習者提升日語能力。 從故事中體驗日本的地方風俗民情以及日本人的生活習慣、思考模式。
未上传图片
日本古典文学选读
循序渐进,从古文与口语书写表记的差异性谈起。介绍基本古语字汇和重要工具书,说明检索技巧并实际演习。解说古文助词及助动词之主要用法,并配合作品解读反覆练习。
未上传图片
日语口译
口译之笔记要诀。习得各种典礼、会议之代表性致辞和开场白,并能迅速适当地译出;掌握口译之原则,应付一般商谈、简单会议之口译。
适合从事工作
-
讲师
-
具有大專院讲师的身分,從事大專院校教學、研究與推廣的工作。
-
-
其他媒体事业人员
-
出版業。新闻業。
-
-
国贸人员
-
处理国际贸易事务,如进出口作业、安排货物运输业务、市场开发、接订单等工作。
-
系友生涯发展

林冠宏
目前职务為驻日代表处秘书。
外交特考日语组全国每年仅录取1~2名,本系第叁届毕业生林冠宏於民国96年通过外交特考,表现优异

吕宗翰
目前職務為台北駐日经济文化代表處秘書。
外交特考日語組全國每年僅錄取1~2名,本系第七屆畢業生吕宗翰於民國96年通過外交特考,表現優異

邱明琪
JINS Taiwan總經理
台灣大學日本语文学系第三屆畢業生

苏永生
台湾索尼电脑股份有限公司董事长
台灣大學日本语文学系第二屆畢業生
多元能力
语文理解与表达:能透过语文理解他人想法形成特定概念,且能说明特定想法或因果关係。
性格特质
主动积极:常常主动提出特定见解,乐於付出活力与热情投入特定问题、活动,引领他人的行动。
图表来源為该校系之重视百分比,加总為100%;百分比越高,代表越重视。
- 热门比较学系