校本部

台中市西屯区文华路100号

校本部

32023 桃園市中壢區中北路二OO號

1.
本系以「小而美、精而实」為号召，训练学生听说读写译之精準及熟练度，对阅读题材之内容做有效的思考及研讨。
2.
引導學生除專業必修科目外，得在经典阅读與语文教学、口笔译与商务英文、應用第二外语、础滨与数位人文应用四大領域中，選擇一項專業領域，或其他多樣化之選修課程。
3.
除本系课程外，学生亦有双主修、修习辅系或学程(如华语教师学分学程、社会传播学分学程)、第二主修、辅修等多种选择。

因應全球化市場需求，本系旨在培育具備國際觀、並擁有流利英（外）語能力的專業菁英。除英语文專業訓練之外，提供第二外语必修課程（日德法西擇一）三年，並分為文法與會話授課。此外設有「口筆譯」、「外语教學」、「科技管理專業英語跨領域學程」、「LiveABC 英语文教學就業學程」及「口笔译语言服务产业就业学程」等學分學程，提供多元化專業外语訓練。

本系為外国语文学系(外文系)但以英文為主修課程，所涵蓋領域主要為該語言、文學及翻譯相關課程。此意謂學生應具備理解、欣賞及應用英語語言、文學及相關文化專業知識的能力，以能有效的以該語言進行溝通並進行跨領域知識的整合學習。

應用外国语文学系旨在培育學生將外语能力應用在不同領域上，本系除了聽、說、讀、寫、譯之訓練外亦安排不同模組之課程供學生選修，包括「口筆譯」、「外语教學」、跨領域及就業學程等實務應用課程。

建议高中同学可以多多投入团体分组活动。透过与其他同学互动，来培养自己沟通、发表、发现问题以及寻找问题解决方式等的软能力。

我們建議對於外语学群有興趣的同學，可在高中時期累積以下各種經驗，從中培養相關基本能力。

一、接觸外语雜誌小說、外语歌曲、影片、紀錄片等，培養對外语的閱讀理解與賞析能力。
二、练习以英文口语或文字表达个人观点，并与他人进行沟通与讨论。
三、關心時事發展，透過閱讀培養對外语的語感及。
四、善用外语學習資源，增加在日常生活中使用的機會，相輔相成深化學習成果。

本系為外文系，以英语文為教學主軸的科系;與科技大學之應用外文(英文)系不同之處在於提供較多之文學及文化相關課程，如英美文學、小說、戲劇等類課程。自107學年度開始，除經典的語文課程外，強調口筆譯與商務相關英语文的訓練，與外语教學中心合作，提供日文、西班牙文與其他十種第二外语訓練，並鼓勵同學考取第二外语證照，據以提升學生就業競爭力，突顯本系的核心能力並與外部相關科系做區隔。

本系除了強調英語聽、說、讀、寫、譯之基礎訓練外，並提供三年的第二外语學習課程（日德法西擇一），並分為會話與文法授課。選修課程設立「口筆譯」及「外语教學」等兩項專業領域供學生修讀，更規劃「科技管理專商管專跨領域學程」、「LiveABC 英语文教學就業學程」及「口笔译语言服务产业就业学程」等多元學習課程，提供學生在學期間培養多元專業之先備知識，協助學生與業界接軌。

外文系學生就業取向多元，英(外)文只是就業的本職學能之一，並非只能當英语文教師，很多就業機會強調英语文的寫作，不純然只是口說能力的優劣。畢業生就業市場寬廣，可從事英/華語教學、國際商務行銷、筆譯口譯專業、產業文創編輯、新聞媒體傳播、AI數位科技、公職政府部門、觀光運輸旅遊，未來就業與深造皆游刃有餘。

外语科系學生畢業後只能當老師？其實這只是其中一項選擇，本系畢業生出路之可能性多且廣，從事的相關領域如下：外语教師、翻譯專業人員、企業經貿人員、外交人員、航空旅遊業、出版業或繼續深造。

通常高中生較易認為外(英)文系，純粹是語言訓練學系，較少體認外文系需要閱讀英美經典原作(而非改寫後之簡易本)，以致學習效果不佳。逢甲大学外文系採精兵勤練的教學策略，提供「口笔译与商务英文」、「经典阅读與语文教学」、「應用第二外语」、「础滨与数位人文应用」四大專業模組，紮根外文學習。

外界常以為外语科系只閱讀文學作品，並研讀及探討語言理論，其實本系內容相當多元廣泛，除了英文聽說讀寫譯以及第二外语學習等紮實的基礎訓練外，不僅重視理論基礎的學習，也強調實務應用及團隊合作之能力，安排學界及業界的實習課程及參訪機會。本系也鼓勵學生選讀雙主修、輔系與跨領域學程，因應多元化社會的挑戰。

高中生應了解，語文的學習非僅靠外籍老師的教學或多寡就能增進，多半時候本國籍且能力強、願奉獻的老師，才是學習最佳指引。所以外籍師資之多寡與語文能力之增進無必然關係，反倒是個人的努力與良師指引才能保證好的學習成果。本系除提供與英國、澳洲、美國等知名大學雙聯學位、交換計劃、以及移地教學機會，亦提供海內外專業實習機會，輔以第二外语及第二專業之修習，提升學生就業競爭力。

学系介绍请至应外系系网页首页影音专区查看，谢谢！