校本部

台中市西屯区文华路100号

校本部

南投县埔里镇大学路一号

1.
本系以「小而美、精而实」為号召，训练学生听说读写译之精準及熟练度，对阅读题材之内容做有效的思考及研讨。
2.
引導學生除專業必修科目外，得在经典阅读與语文教学、口笔译与商务英文、應用第二外语、础滨与数位人文应用四大領域中，選擇一項專業領域，或其他多樣化之選修課程。
3.
除本系课程外，学生亦有双主修、修习辅系或学程(如华语教师学分学程、社会传播学分学程)、第二主修、辅修等多种选择。

接轨国际：具备人文素养及跨文化表达与思辨能力、跨领域翻译与国际竞合力。
多元课程：文学、语言学、翻译与语言教学的理论实作并重课程。
小班教学：语言训练採小班制。
多種外语：日、韓、西、德、法、東南亞語。
多国交换：日、美、欧、亚等国交换计画。
双联学制：4年完成本系与英国密德萨斯大学双学位。
础滨赋能：运用础滨结合专业於课外活动与实习机会。

本系為外国语文学系(外文系)但以英文為主修課程，所涵蓋領域主要為該語言、文学及翻譯相關課程。此意謂學生應具備理解、欣賞及應用英語語言、文学及相關文化專業知識的能力，以能有效的以該語言進行溝通並進行跨領域知識的整合學習。

接轨国际：具备人文素养及跨文化表达与思辨能力、跨领域翻译与国际竞合力。

建议高中同学可以多多投入团体分组活动。透过与其他同学互动，来培养自己沟通、发表、发现问题以及寻找问题解决方式等的软能力。

自主参加线上课程、参加相关社团或竞赛、接待国际姊妹校或相关语文表达类或解说性的志工服务、阅读原文书及观赏外文节目。

本系為外文系，以英语文為教學主軸的科系;與科技大學之應用外文(英文)系不同之處在於提供較多之文学及文化相關課程，如英美文学、小說、戲劇等類課程。自107學年度開始，除經典的語文課程外，強調口筆譯與商務相關英语文的訓練，與外语教學中心合作，提供日文、西班牙文與其他十種第二外语訓練，並鼓勵同學考取第二外语證照，據以提升學生就業競爭力，突顯本系的核心能力並與外部相關科系做區隔。

外文系 vs 應外系

1. 課程內容：

外文系：语言学、文学、文化研究。培养学生的文本分析力与批判思维，理解西方文化歷史以拓展世界观。

應外系：商務外语、跨文化溝通。培養學生在國際貿易領域的商用語言能力。

2. 職業取向：

外文系：学术研究、教育、文化等领域，如教职、研究员、文化交流机构。

应外系：国际商务、外事相关工作。

下载详细资料

外文系學生就業取向多元，英(外)文只是就業的本職學能之一，並非只能當英语文教師，很多就業機會強調英语文的寫作，不純然只是口說能力的優劣。畢業生就業市場寬廣，可從事英/華語教學、國際商務行銷、筆譯口譯專業、產業文創編輯、新聞媒體傳播、AI數位科技、公職政府部門、觀光運輸旅遊，未來就業與深造皆游刃有餘。

与其说外文系毕业没出路，还不如说因為外文系训练的是『能力』而非『技能』，因此不会侷限在某个特定产业。语言能力的优势与批判思考的能力除了让外文系毕业生在就业时有更多的弹性与无穷的选择，更有助於未来职涯发展与升迁。

通常高中生較易認為外(英)文系，純粹是語言訓練學系，較少體認外文系需要閱讀英美經典原作(而非改寫後之簡易本)，以致學習效果不佳。逢甲大学外文系採精兵勤練的教學策略，提供「口笔译与商务英文」、「经典阅读與语文教学」、「應用第二外语」、「础滨与数位人文应用」四大專業模組，紮根外文学習。

1.
外文系是要学英文?
础：外文系毕业外文能力当然会好，但外文系主要在训练批判思考的能力，着重在逻辑思考的锻鍊与创新见解的培养。

2.
念外文系英文一定要很好囉？
础：英文能力好当然有加分，但更重要的是要有耐心、好奇心和自我挑战的勇气，所以英文能力中等也没问题喔。

高中生應了解，語文的學習非僅靠外籍老師的教學或多寡就能增進，多半時候本國籍且能力強、願奉獻的老師，才是學習最佳指引。所以外籍師資之多寡與語文能力之增進無必然關係，反倒是個人的努力與良師指引才能保證好的學習成果。本系除提供與英國、澳洲、美國等知名大學雙聯學位、交換計劃、以及移地教學機會，亦提供海內外專業實習機會，輔以第二外语及第二專業之修習，提升學生就業競爭力。

本系学风开放活泼、师生关係温暖亲近、且有丰富多元的课外活动。