校本部

116台北市文山区木栅路一段17巷1号

校本部

84001高雄市大树区学城路一段一号

1. 為國內少數結合學術及跨領域之日本语文学系，結合本校傳播、观光等資源，強化跨界及跨國際
2. 除「聽、說、讀、寫、譯」之基礎課程，搭配日本社會、日本文学及「媒体」「观光」「经贸」三大領域來加強實務運用
3.积极推展「海外实习」、「国内公司实习」，以达成毕业即就业目标
4.每年有2次申请交换留学机会
5.指导学生运用础滨学习日语
6.接受训练后，可在世新广播电台製作节目

本系成立於91学年度，创立之目的在培养切合时代潮流之日语专业人才。除了日本语文的训练外，课程扩及日语教育、中日口笔译、日本歷史文化、日本文学、日本经贸、资讯等领域，并加强各领域的专业训练与应世之能力。為追求国际化之发展，本系积极与日本各大学进行学术交流，缔结姊妹校关係，以培育出具国际宏观之高阶日语专业人才。

「日本语文学系」是泛指專門在研究日本語文及日本文学領域之科系，但本系除基礎扎實的「聽」、「說」、「讀」、「寫」、「譯」等科目外，增加了媒体、观光、经贸、等特色及實務課程。故就讀本系除可以學習到一般语学、文化課外，可再依自己的興趣選修特色课程，豐富自己的學習領域。

本系系名所指涉的学科定义為专门培养具备日语综合能力的人才之学科。分為「日本语言文化」、「日本商业贸易」两大特色领域。

学习语言的好处是可以一边玩一边学，在玩乐中学习新的语言，只要有手机、电视、电脑无处不可学习，在测辞耻迟耻产别上也有日语学习网站，想找人聊天的话，还可以试着结交日本朋友。

1.确立学日语的需求及目标
2.订定日文自学计画
3.選擇適合的日文学习方法及資源
下载详细资料

日文相關科系大分為「日本语文学系」及「應用日語系」兩種。前者多偏重於日本語言、文化、文学的教育，而後者則偏重於實務應用課程的學習，且各校日文科系皆有不同的特色。本系兩者並重，以日本語言、文化、文学為基礎，配合學校特色定位為「以媒体、观光、经贸為特色之日文系」，將其教育目標納入課程內容。
下载详细资料

「应用日语学系」與「日本语文学系」都是學習日語的相關科系，通常屬於語文、外语或人文社會學院等。相較於「日本语文学系」注重語言學、文学的辯證，本系的教學內容更著重理論與實務並重。課程著重於讓學生學習如何善加利用所學之日文，進一步認識台日文化、經濟、社會等不同領域的專業知識。

日文系学生毕业很难找工作？日文出路多元，台湾与日本在贸易、观光、科技上交流频繁，此外，日商於台湾投资领域广泛，如百货贩卖、元件製造、食品、观光等，这些产业均需精通日语的国外业务及採购人才。故精通日文的人才可以跨足之领域很广，在就业或转换跑道上比其他科系者容易。

「请帮我翻译这段日文」：学日文的人常常会被要求协助翻译。例如：亲戚朋友拿着从日本带回来的东西，就会来问上面的日文是什麼意思。事实上，翻译的领域极為广泛，如果不了解箇中含意，即使学过日文，也不一定能完整翻译。日语的学习不是将学生训练成翻译机器，而是运用日语，接触不同领域的知识，扩充不同的人生经歷。

日本语文学系並非日語補習班，不是只要考過日檢證照就好，除打好同學的日語基礎外，實務應用更是本系的強項，學生會就经贸、媒体、观光三個領域，學習不同的實務課程，將日文所學融入，能在畢業後實質發揮所長。

下载详细资料

「日语自学就可以了」：现在网路资讯十分发达，可以透过各种管道取得日语学习的教材，再加上日语本身有大量的汉字，对平常惯用中文的我们来说相对地容易入门，因此会有自学即可的观念。但再深入探讨，从字面理解日文很容易会错意，因此需要老师从文化、社会等层面加以剖悉，方能了解对方所要表达的真正含意。

我们从基础五十音学起，没有能力分班，所以没学过日文的你也可以放心的来学习。有基础的同学可利用日语沉浸园与老师练习对话。

就读应日系，在奠定专业日语能力后，也能透过交换制度至日本留学，开拓视野，以利於毕业后继续升造。亦能藉由海内外之实习机会，提升实务能力，有助於未来与职场接轨。