我的学系 |
国立高雄大学 东亚语文学系日语组 |
国立高雄大学 东亚语文学系越语组 |
---|---|---|
所属学群 |
外语学群
日语文学类 |
外语学群
东方语文学类 |
所在校区 |
校本部 811高雄市楠梓区高雄大学路700号 |
校本部 811高雄市楠梓区高雄大学路700号 |
学系特色 |
台湾处於竞争剧烈的东亚经贸局势当中,為求与区域紧密接轨,本系首创以东亚区域主要国家(日韩越)之语文兼具社会科学两大学程并重之设计,以东亚语言、政治、经济、人文发展等课题為研究及人才培育之科系。 |
台湾处於竞争剧烈的东亚经贸局势当中,為求与区域紧密接轨,本系?创以东亚区域主要国家(?韩越)之语文兼具社会科学两?学程并重之设计,以东亚语?、政治、经济、?文发展等课题為研究及?才培育之科系。 |
学科意涵 |
课程设计以学习「日本语言」(听、说、读、写、译)為主,并选修日本相关文学、文化、歷史等课程為辅。 |
课程设计以学习「越南语」為主,并搭配越南歷史、文化或政治经济等选修课程為辅。可兼具学习语?与社会科学之越南语组。 |
学习方法 |
课堂讲授 图解:日本国际学者讲授花道 版权:高雄大学东语系 分组讨论 图解:大学入门课程分组演练 版权:高雄大学东语系 课外社团活动、讲座(东语系学会每学年度皆会邀请学长姐们分享交换留学经验与心得,并筹办『东语之夜』活动,本系日语组、韩语组与越语组各组同学皆会将所学之日、韩、越南语以戏剧、舞蹈方式呈现各组独特特色,让同学在正规课程之外透过活动将所学之语言知识融会贯通) 图解:东语之夜戏剧表演-日语组 版权:高雄大学东语系 ![]() 国内、外公司实习 图解:暑期日本鹿儿岛饭店实习 版权:高雄大学东语系 |
未上传图片 课程讲授 实作演练 未上传图片 国内、国外公司实习 课外社团活动、讲座(东语系学会每学年度皆会邀请学长姐们分享交换留学经验与心得,并筹办『东语之夜』活动,本系日语组、韩语组与越语组各组同学皆会将所学之日、韩、越南语以戏剧、舞蹈方式呈现各组独特特色,让同学在正规课程之外透过活动将所学之语言知识融会贯通) 图解:东语之夜戏剧表演 版权:高大东语系 |
高中階段可以準備的学习方法或方向 |
我们建议对於语文学有兴趣的同学,可在高中时期累积以下各种经验,从中培养相关基本能力。 |
我们建议对於语文有兴趣的同学,可在高中时期累积以下各种经验,从中培养相关基本能力。 |
与相关科系之异同 |
同: |
高大东亚语文学系越语组為全台唯一專門教授越南語課程系所,更是全台灣以「升學」、「就業」和雙軌三導向設計的完整越南語教學之系所。 |
生涯发展容易误解之处 |
迷思:出路较窄,只能担任导游或翻译。 |
迷思:出路较窄,只能担任导游或翻译。 |
学习方法容易誤解之處 |
误解:语言可以自学或者是分段授课。 |
误解:语?可以?学或者是分段授课。 |
补充提醒与说明 |
无 |
无 |
我的学系 |
国立高雄大学 东亚语文学系日语组 |
国立高雄大学 东亚语文学系越语组 |
---|---|---|
核心课程地图 |
|
|
专业选修课程 |
|
|
特色课程 |
未上传图片 初级日语
基础性日语课程,却是老师最扎实且深厚功力教学展现, 日本文化概论生活化且实用性课程,搭配浴衣教学、茶道演练及花道,让同学们可以深入了解日本文化特色。 图解:课程教授茶道实作 版权:高雄大学东语系 未上传图片 日本儿童文学
儿童文学搭配软体的实务製作十分创新。 ![]() 东亚语文实作(日语)语言是一项工具,透过实习可以更加灵活运用并且学习到其他商业知识。 图解:鼎泰丰中央厨房参访 版权:高雄大学东语系 |
未上传图片 初级越语从大一新生没有越南语基础开始学习之入门课程,透过老师有系统性的教学,让每位初学者越南语言扎根。 未上传图片 越南文化概论越南文化课程内容透过简报、影片播放,以及体验课程(如製作越南春捲、河粉),让同学们透过认识越南文化和当地风俗民情,对於学习越南语言能更具情境和融会贯通。 未上传图片 东亚语文实作(越语)本课程安排让同学们学以致用,透过在越南的台商公司实习,除了运用越南语能力和当地的越南员工沟通,在学期间也能先进入职场了解目前的就业趋势以及培养进入职场能力及业界所需人才。 |
我的学系 |
国立高雄大学 东亚语文学系日语组 |
国立高雄大学 东亚语文学系越语组 |
---|---|---|
适合从事工作 |
|
|
系友生涯 |
![]() 图解:和同事们合影 版权:周台棻系友提供
周台棻在校期间的课程偏向商业实用领域,如新闻选读、文章翻译(口译)、商业书信等。文化方面另有日本地理、日本歷史、日文茶道和服文化体验等多元化课程。系所亦协助赴日公司实习、赴日交换活动,对未来职涯发展有相当大的助益。 業後赴日本發展,現就職於大阪日商。在校期間有多次赴日交換經歷,因此在文化差異、口語表達上較无隔閡。工作內容為時薪人員招募與面試,雇用契約管理,現場班表製成,新人訓練等人事管理等。財務面需負責每日現場營收匯報,撰寫月營收報告書,社內請款案及應收帳款明細等。另需負責客訴應對,機台停機等緊急狀況對應。 ![]() 图解:我和长荣 版权:萧宜珊系友提供
萧宜珊高中時發現自己對語文的深厚興趣,大學志願填了不少歐美語文的科系,後來因分數關係留在高雄讀日語。當初進入不排斥的科系,很幸運地平安无事完成大學學業,這四年間還當了系學會長參與很多活動的籌備、在小港機場暑期實習、到日本交換留學與實習、和夥伴完成了一份日語的研究,比我上大學前所想的精彩很多。 大二暑假在机场实习后,发现自己对航空业有个憧憬,大叁确立志向,大四回国后和有同样目标的朋友组了读书会练习面试、交换想法,毕业前参加日本航空和长荣航空的面试,最后幸运地被长荣航空相中,目前正在小港机场工作。新人时期很辛苦,试用期满前压力很大,又要适应工作作息,有一度吃不消,现在仍在调整自己的脚步。 ![]() 图解:我与我的叁隻小汪宠物餐厅 版权:陈薏如系友提供
陈薏如高中時我最在行的課外項目是「策劃活動」。從班級活動到募款賑災活動等。對我來說,將一件事情「從零變成一」充滿挑戰性以及成就感,我喜歡人生中不斷充滿挑戰及變化。所以高中畢業後選擇了一個自己完全沒有接觸過的「日文系」,挑戰自己的外语極限,並且在三年級時到日本交換一年,讓我在每一個階段都重新來過再開始。 毕业前得知同学打工处的老闆想把店顶让出去,想想这何尝不是人生再一次从零变成一的跳板?便下定决心全力以赴。开始想尽办法独自向政府等机构借钱、办贷款。毕业前把店接下,目前店裡营运稳定,又再和友人筹办合开梦想中的宠物餐厅,很满意目前生活,「越努力越幸运」成了我天天告诉自己的话。(全文请参考本系网页) |
未上传图片
林慈恩在学期的期间内,个性活泼开朗,喜欢语言及旅游相关科目,常主动请教老师,又喜欢跟同学及学弟妹分享学习心得。她喜欢自我学习提升自己的专业能力及知识。台湾歷史,地理的科目也是他瞩目的科目。大学毕业就考上越南语的导游执照。 目前已经担任线上越南语导游人员,经常带越南旅客到处观光,她很爱这份工作。 未上传图片
曾婷瑜大学就是很乖巧,懂事有很礼貌的学生。她对越南语,移民和外劳相关的法令很有兴趣。大学毕业就升学就读硕士学位,硕士毕业就在冈山移民署任职两年后,报考移民特考,目前已经在受训中,年底受训完就成為移民官。她常返校跟学弟妹分享读书及考试的经验,是学弟妹要学习的榜样,且每一年都固定回高雄探望老师及学弟妹。 目前在台北受训中,她对这份工作非常珍惜及抱感恩的心,因為边工作边準备考试,整个过程非常艰难,不过在老师及家人鼓励之下,她已经做到了。 未上传图片
林映秀一个爱读书,自己成长要求非常高,对学弟妹关怀满满,对老师们进退有礼。大家都很喜欢映秀。说到映秀学弟妹人人都知道。个性开朗,活泼又爱助人。喜欢在越南长期工作,喜欢越南语、文化等。她也爱上越南的美食及日常生活的节奏。因此在越南留学及实习让她的知识更上一层楼。 目前在越南台商工作,担任台干工作。她上班不到叁个月就升职,得到台商老闆的肯定,定期返臺休假。每次返台都会来高雄跟学弟妹及老师们聚餐,分享在越南工作的心得及帮忙台商找人才。 |
我的学系 |
国立高雄大学 东亚语文学系日语组 |
国立高雄大学 东亚语文学系越语组 |
---|---|---|
多元能力 |
语文理解与表达:能透過語文理解他人想法形成特定概念,且能說明特定想法或因果關係。
20%
敏锐创造:能覺察特定事件與觀念、理論之間的差異,且能對事物進行拆解、組合、重新詮釋,呈現新穎之處。
20%
逻辑推理:能捕捉事物運作的規律或關聯性,歸納或是推演不同事物的差異或因果關係,並得到特定理解。
20%
记忆詮释:能識別、儲存、喚起多項資訊、數字、知識內容,且能以多種方式組合這些訊息間的差異與關聯。
20%
专注力:投入心力在特定訊息及排除外部干擾。
20%
|
语文理解与表达:能透過語文理解他人想法形成特定概念,且能說明特定想法或因果關係。
20%
敏锐创造:能覺察特定事件與觀念、理論之間的差異,且能對事物進行拆解、組合、重新詮釋,呈現新穎之處。
20%
逻辑推理:能捕捉事物運作的規律或關聯性,歸納或是推演不同事物的差異或因果關係,並得到特定理解。
20%
记忆詮释:能識別、儲存、喚起多項資訊、數字、知識內容,且能以多種方式組合這些訊息間的差異與關聯。
20%
专注力:投入心力在特定訊息及排除外部干擾。
20%
|
性格特质 |
乐群敬业:總是表現活潑、傳遞熱情,主動參與活動,熱衷於與夥伴一同完成任務。
20%
自信肯定:总是相信自己能达成目标,会肯定自身的优势、长处,面对挫败能较好的调整情绪。
20%
开朗活泼:總是正向樂觀的看待事物的發展,即使事件發展不如預期,也能保持接納、能看見正向價值,常常表現自在、不膽怯。
20%
坚毅负责:常常長時間專注投入於特定事物,排除干擾訊息,會對所承諾的事物,會負起責任目標、執行到底,享受追求成就。
20%
深思力行:常常追求事物的条理秩序,审慎确认事物的彼此关係,行事仔细考量后果。
20%
|
乐群敬业:總是表現活潑、傳遞熱情,主動參與活動,熱衷於與夥伴一同完成任務。
20%
自信肯定:总是相信自己能达成目标,会肯定自身的优势、长处,面对挫败能较好的调整情绪。
20%
开朗活泼:總是正向樂觀的看待事物的發展,即使事件發展不如預期,也能保持接納、能看見正向價值,常常表現自在、不膽怯。
20%
坚毅负责:常常長時間專注投入於特定事物,排除干擾訊息,會對所承諾的事物,會負起責任目標、執行到底,享受追求成就。
20%
深思力行:常常追求事物的条理秩序,审慎确认事物的彼此关係,行事仔细考量后果。
20%
|
展开