加入比较清单
資料更新時間：2025/2/26 下午 04:35:22
学系特色
●多元且经济無虞的國際移動學習：提供移地教學、日本實習、交換留學，以及位於東京日語學校的免費日語課程等多元與零经济負擔的國際學習機會。
●实务导向的日语专业培训：课程涵盖商业日语、观光日语等实用领域，培养学生在职场中的日语沟通能力。
●强调学以致用的教学理念：透过线上国际合作课程、移地教学、海外实习和交换留学等方式，让学生在实践中学习，将所学知识应用於实际情境。
学科意涵
本系专注於培育学生实用日语能力，秉持「学以致用，从用中学」的理念。课程涵盖听、说、读、写、译等日语基础训练，并融入跨文化沟通，以及商务、观光、赴日进修等专业应用课程。强调扎实的日语沟通技巧，深入理解日本文学、文化和社会，培育学生适应国际化社会的能力，成為具备国际视野的日语专业人才。此外，提供丰富的国际交流与实习机会，為职涯发展奠定坚实基础
学习方法
●多元國際交流機會：透過移地教學、海外實習、交換留學和暑期免費語言課程，學生得以親身體驗日本文化，增進語言能力，拓展國際視野。【 移地教學：學校補助來回機票，符條件者可再加碼補助生活費! 帶薪海外實習：獎學金每人5-7萬元，實習另有日本薪資。並可體驗道地日本文化、職場文化，還可享受免費的滑雪課程】
版權:玄奘大学应用日语学系
●实务导向的教学策略：课程强调学以致用，透过与日本大学生的线上合作、产学合作的线上培训，以及国内外实习，让学生在实践中巩固所学，提升职场竞争力。
版權:玄奘大学应用日语学系
●完善的辅导机制：本系為零基础学生提供周全的支援，设有学生辅导班和导师辅导，确保日语学习与大学生活适应顺利。此外，透过专家讲座，指导学生穿着浴衣，透过实际体验，深入感受日本文化魅力。
版權:玄奘大学应用日语学系
高中階段可以準備的学习方法或方向
高中階段可以準備的学习方法或方向
●持续性的自学日语、日本文化
●加入日语学习或日本文化相关社团
●参与日本学校接待
●考取日语相关证照
●其他与日语、日本文化体验(例如日本旅游、短期赴日进修)之相关经验
与相关科系之异同
與其他日本语文学系或东方语文學系相比，本系具有以下特色：
●学用合一的课程设计：我们导入商务、观光及赴日进修等专业科目，培养具备就业力与升学竞争力的人才。
●经济無虞、安全的國際交流與實習機會：提供豐富的實習，並強調经济與安全保障，協助學生提升就業競爭力。
●在学期间的就业训练与公司媒合：我们提供实务导向的实习课程、就业训练，於在学间寻求与日本公司媒合之机会，提升学生就业机会。
生涯发展容易误解之处
蚕：应日系毕业只能去日商公司上班，出路似乎很少？
础：本校应日系学生毕业后就职与赴日进修学生皆有，包含：
●日商公司日本当地就业(包含百年药商、知名观光饭店、知名药妆店等)
●赴日进修、度假打工
●国内观光服务业
●国内金融服务业
●国内日商公司
学习方法容易誤解之處
蚕：没学过日文，怕跟不上?
础：本系从五十音开始教授，并提供完善的课后辅导，全方位支援日语学习。
蚕：学日语去补习班、跟础滨学不就好了吗?
础：本系除了日语亦强调跨文化沟通与问题解决能力，透过国际课程、海外实习等多元的课程，就职训练与公司媒合及完善的辅导机制，协助零基础学生顺利学习，链结毕业即就业。
补充提醒与说明
●海外实习补助：每位每年可获5至7万元补助，实习期间享有与日本当地员工相同薪资。
●免费东京语言研修：每年提供学生前往东京语言学校免费研修日语的机会。
●移地教学机票补助：学校资助為期约一週的移地学习之机票，符合条件者更可获得额外的海外生活费和学习费用补助。
●丰富的国际交流与日本公司媒合：包括台日线上协作课程、日本公司线上就职训练、移地教学、海外实习、交换游学，及接待日本师生来访。
核心课程地图
-
大一必修
- 初级日语
- 初级日语聽講練習
- 初级日语句型練習
-
大二必修
- 中级日语
- 初级日语會話
- 中级日语聽講練習
- 初级日文习作
- 中级日语會話
- 高级日语听讲练习
- 中级日文习作
-
大叁必修
- 高级日语
- 初级翻译
- 进阶翻译
-
大四必修
- 专题发表
专业选修课程
-
国际观光领域课程
- 日本歷史、日本地理、日本文化與溝通、餐飲日語會話、飯店日語會話、 日本觀光地理、观光导游日语、高级日语會話、高級應用日語會話、產業實習、海外實習、台灣導覽日語１、台灣導覽日語2、日本领队、導遊證照輔導、高級應用日語、高階日語口譯、企業實習、专业实习
-
国际商务领域课程
- 日本企業與經營、日語電子商務、時事日文閱讀、日語簡報、日語商務會話、日語商業書信寫作、時事日文聽力、专题日本研究、進階专题日本研究、日語社會實踐、進階日語社會實踐 、專題製作、高階日語翻譯、日本現代文學、日本名著選讀、 日本社會與经济
-
共同选修课程
- 日语文書處理、初级日语讀解、進階日語讀解
-
学院课程
- 跨文化沟通、服务业管理、职场伦理、国际礼仪、餐旅业概论、休閒游憩管理、日本史地与宗教圣地、管理学概论、生产物保管理、世界饮食文化、欧美史地与宗教圣地、网路行销、观光日语、观光产业概论、日式服务与行销、国际探索专题、多元语境、创业实战、日语动漫画、跨域创客、日本旅游概论
特色课程
观光导游日语
1.认识台日观光产业及台日双方的交流现况。
2.培养日语导游必须具备的语言能力。
3.学习有关台湾的自然资源及人文资源等知识。
4.学习导览台湾景点的方法与技巧。
图解:学生与日本姊妹校同学交流
专题日本研究
1.掌握有关「日本」各方面的基础知识。
2.锻鍊听说读写的语言综合能力。
3.学习研究专题的能力。
图解:学生与日本大学生一同线上成果发表
专业实习
本系的专业实习規劃依實習目的及性質，分為「移地教學」、「海外實習」、「交換遊學」。其中，「海外實習」提供學生獎學金赴日實習，讓學生可以學以致用，未來有機會留在日本就業。
图解:学生参加海外实习活动
日本旅游概论
1.认识日本的观光旅游产业及现况。
2.培养日本线领队、导游必须具备的专业能力。
3.学习日本的自然资源及人文资源等知识。
4.学习导览日本景点的方法与技巧。
5.学习规划日本旅游的行程。
图解:学生在日本实际体验滑雪
适合从事工作
-
领队
-
从事个人或团体旅游、观光、游览之引导人员，或在参观场所之协助解说导览及负责康乐活动、户外活动等之安排与执行等工作。
-
-
语言补习班老师
-
负责规划语文类的教学课程，以提升学员语言能力以及复习学校课程之教学补习工作。
-
-
中日翻译
-
精通中、日文，能将其中一种语言的文字内容转写成為另一种文字，或在说话者说话的同时，即席用口语的方式翻译出来。
-
-
饭店工作人员
-
於旅馆、饭店内，从事提供顾客服务或维持旅馆、饭店正常运作等工作。
-
-
国贸人员
-
处理国际贸易事务，如进出口作业、安排货物运输业务、市场开发、接订单等工作。
-
系友生涯发展
段秉辰
日文零基础，进入本系后积极参与系上的「跨域学习叁部曲」--移地教学、海外实习、交换游学等。大一至大叁期间，分别前往仙台、福冈进行移地学习、及长野的滑雪场实习。他亦选修多门线上国际课程，原定赴关西大学交换，因疫情改為选修线上国际课程。
在系上师长的指导与媒合下，於2022年获日本百年公司至诚堂製药株式会社录取，年薪為一般大学毕业生的两倍。
宋兆咏
日文零基础，进入本系后积极利用系上国际资源，曾赴东京础叠碍日语学校免费研修。原计划於叁年级参加海外实习、四年级进行交换留学，因疫情取消，遂选修线上国际课程与系上专业课程，在学期间顺利取得狈2证照，并担任系学会会长。
毕业后，他持续努力，成功取得狈1证照。在系上师长的指导与媒合下，於2023年获得日本广岛国际机场饭店柜台接待职位，年薪达一般大学毕业生的两倍。
张君华
入学时虽為日文零基础，但积极参与教室外的实践学习。在学间，她两度赴日实习，先於大叁前往滑雪场，后於大四进入知名日式老牌旅馆--加贺屋，接受严谨的专业训练，这些经歷对其就业助益良多。此外，担任系学会会长期间，她负责策划年度大小文化祭典，协调师生需求，培养了卓越的管理与沟通能力。
毕业后，张同学顺利进入金融业（信安保经），现任业务襄理，展现出色的职场表现。
卢冠宇
入学时具备一些的日语自学基础，為巩固实力，他从零开始修习本系专业课程，并提前选修进阶课程，於大一下顺利取得狈1证照。大四期间，他利用系上国际资源，前往关西大学交换留学半年。卢同学表示，透过与日籍教师的对话训练，以及修习商务日语等专业课程，对目前工作助益良多。
卢同学表示，透过与日籍教师的对话训练，以及修习商务日语等专业课程，对目前工作助益良多。目前任职东京威力科创公司(日商公司)，担任装机工程师。
多元能力
语文理解与表达：能透过语文理解他人想法形成特定概念，且能说明特定想法或因果关係。
性格特质
主动积极：常常主动提出特定见解，乐於付出活力与热情投入特定问题、活动，引领他人的行动。
图表来源為该校系之重视百分比，加总為100%；百分比越高，代表越重视。
- 热门比较学系
